1
00:00:08,620 --> 00:00:11,780
كانت الساعة حوالي الساعة الواحدة صباحًا عندما قررت رأيي
تم صنعه.

2
00:00:12,060 --> 00:00:14,680
كنت سأغادر لوس أنجلوس و
العثور على طريقة جديدة وأفضل.

3
00:00:23,540 --> 00:00:23,960
أنا

4
00:00:23,960 --> 00:00:34,800
لم يكن كذلك

5
00:00:34,800 --> 00:00:37,100
العودة إلى أي مكان، ولم أغادر
أي شيء وراء.

6
00:00:37,660 --> 00:00:39,140
لقد كانت مجرد مشكلة حقيقية هناك.

7
00:00:41,120 --> 00:00:45,060
ثم فجأة كان هناك، في المتوسط
- رجل ذو مظهر ناعم ولكن وسيم

8
00:00:45,060 --> 00:00:46,060
الميزات.

9
00:00:47,020 --> 00:00:50,180
إذا كان هذا هو نوع الرجل الذي أحسبته،
قد يحصل لي على قطعة لائقة

10
00:00:50,180 --> 00:00:51,180
الخبز الذي كنت آمله.

11
00:00:51,640 --> 00:00:53,220
قال أن اسمه بيرت أومارا.

12
00:00:54,280 --> 00:00:55,600
وقال أنه يعرفني من مكان ما.

13
00:00:56,880 --> 00:01:00,520
لم أستطع أن أقول ما إذا كان صادقا
أو إذا كانت أكثر من ممارسة شائعة

14
00:01:00,520 --> 00:01:01,580
من مستهتر في حاجة.

15
00:01:02,780 --> 00:01:06,740
في هذه اللحظة بدأت أدرك
ربما لن أغادر هوليود بعد ذلك

16
00:01:06,740 --> 00:01:07,740
الكل.

17
00:01:08,590 --> 00:01:11,150
ولم يكن الأمر كذلك إلا بعد حوالي ساعة
تعلمت أنني كنت على حق.

18
00:01:51,400 --> 00:01:53,560
لقد زرت هذا الفندق عدة مرات
من قبل.

19
00:01:54,020 --> 00:01:55,120
لكن ليس خلال النهار.

20
00:01:55,580 --> 00:01:56,580
بدا الأمر مختلفا.

21
00:01:56,720 --> 00:02:00,280
وقال أنه يمكنك رؤية علامة
هوليوود. لولا الأشجار

22
00:02:00,280 --> 00:02:02,100
الخيزران، وقال أنه ينبغي أن يكون غير قانوني.

23
00:02:05,100 --> 00:02:08,800
أتذكر المرة الأولى التي قضيتها مع بارت
بشكل واضح. لقد طلب مشروبًا، وأنا

24
00:02:08,800 --> 00:02:09,860
أخبره أن الويسكي هو كل ما كان هناك.

25
00:02:12,040 --> 00:02:16,320
سألني عما يمكن أن يحصل عليه مقابل
المنشار، وقلت له الضرب الجيد،

26
00:02:16,320 --> 00:02:17,320
تترك بنطالك.

27
00:02:28,270 --> 00:02:31,230
في البداية اعتقدت أنني كنت أضيع بلدي
الوقت. كنت أحاول تجنب الحيل الرخيصة

28
00:02:31,230 --> 00:02:31,929
مثله.

29
00:02:31,930 --> 00:02:34,630
لكنني كنت هناك بالفعل وكان من الممكن أن يكون هناك 20 دولارًا
أعدني إلى شقتي.

30
00:02:35,050 --> 00:02:37,110
بالإضافة إلى مجلة وقهوة لمدة أسبوع.

31
00:02:37,410 --> 00:02:38,610
هذا كل ما كنت أعيش منه.

32
00:02:38,890 --> 00:02:40,150
لم أتناول شطيرة منذ أسبوع.

33
00:02:58,760 --> 00:03:01,460
لقد أعطاني دولارين منشارًا وأخبرني بذلك
لا تظهر له أي رحمة.

34
00:03:01,880 --> 00:03:04,420
قلت له مقابل ساحة كاملة، سأسمح له بذلك
اتصل بي أمي.

35
00:03:05,900 --> 00:03:07,560
قف، قف، قف، طائر.

36
00:03:08,000 --> 00:03:08,939
هذا عادل.

37
00:03:08,940 --> 00:03:11,280
عارية اليدين أو حصلت على قطة تسعة
ذيول، أنت يتوهم.

38
00:03:23,040 --> 00:03:25,440
فقط عندما استلقى، كان هناك
الضرب العنيف على الباب.

39
00:03:25,920 --> 00:03:28,180
لقد كانت زوجته، لذا من الطبيعي أننا لم نفعل ذلك
تريد الرد على الباب.

40
00:03:28,760 --> 00:03:32,740
قالت إنها تابعتنا وأرادت ذلك
لديك كلمة مع صديقته، لي.

41
00:03:34,300 --> 00:03:37,380
همس بعصبية بعض العذر له
أراد مني أن ألعب معه.

42
00:03:38,440 --> 00:03:42,300
كيف كنت صديقا من العمل وكيف
كان هنا في البكاء وأراد منه ذلك

43
00:03:42,300 --> 00:03:43,300
يريحني.

44
00:03:51,500 --> 00:03:54,120
قلت، مقابل 700 دولار، سأوفر لك
زواج.

45
00:03:55,920 --> 00:03:59,240
ولوح بساحة هش في وجهي و
وقال أنه سيعطيني الباقي في وقت لاحق.

46
00:03:59,540 --> 00:04:01,040
لذلك فعلت ذلك. لقد لعبت على طول.

47
00:04:02,960 --> 00:04:06,300
لا شيء يضاهي الحمام الساخن لتخليص نفسك
من رأس الغزل.

48
00:04:07,400 --> 00:04:10,240
لم أكن أتوقع أن يتحول المساء
خارج هذا الطريق.

49
00:04:10,480 --> 00:04:15,520
لقد كان تحولًا غير متوقع للأحداث، و
لقد استسلم بيرت المسكين بسهولة شديدة.

50
00:04:20,519 --> 00:04:24,160
لقد اتخذت قراري في الطريق إلى هناك
أن الأربع ياردات لن تحل المشكلة

51
00:04:24,160 --> 00:04:26,020
يسجل، لكنه لم يقدم أي شيء.

52
00:04:26,720 --> 00:04:31,660
والآن بعد أن أصبح الفندق ملكي، حسنًا، أنا
يمكن أن تأخذ حمامًا ساخنًا

53
00:04:31,660 --> 00:04:33,740
دون الحاجة إلى القلق بشأن الوجود
تمت مقاطعته.

54
00:04:34,460 --> 00:04:36,000
على الأقل حتى وصول بوبي.

55
00:04:38,240 --> 00:04:41,160
هل كان لدى بوبي موعدها؟ لقد سمحت لي بالمجيء
استعد في فندقها.

56
00:04:42,320 --> 00:04:47,280
الحمام، بطبيعة الحال، لم يكن شيئا جديدا. أنا
كان لديه طفل صغير موحل في الخلف

57
00:04:47,280 --> 00:04:48,460
شقتي في شارع يوكا.

58
00:04:49,150 --> 00:04:51,750
لقد كان الماء هنا. نوع الفندق .

59
00:04:52,210 --> 00:04:54,350
النوع الذي لم يبرد أبدًا.

60
00:04:54,770 --> 00:04:55,770
بقيت ساخنة.

61
00:04:55,870 --> 00:04:57,710
بالطريقة التي يرغب بها أي شخص.

62
00:04:58,970 --> 00:05:01,310
كانت هذه هي المرة الأولى منذ أيام التي أحلق فيها
ساقي.

63
00:05:01,850 --> 00:05:02,850
لقد كنت محظوظا.

64
00:05:03,190 --> 00:05:06,710
ولد في ولاية العشب لذلك لم يكن الشعر
مزعج لأي حقا.

65
00:05:11,190 --> 00:05:12,870
تكلفة الشفرات تضيف ما يصل.

66
00:05:13,170 --> 00:05:16,150
خاصة عندما يكون زميلك في الغرفة المفلس قد فعل ذلك
لسرقة كل منهم.

67
00:05:27,630 --> 00:05:29,850
لقد كنت أنا من أعطى باربرا لها أولاً
شرب.

68
00:05:30,390 --> 00:05:32,450
ويسكي جيد، إذا كنت أتذكر بشكل صحيح.

69
00:05:37,130 --> 00:05:39,050
لقد حدث أن رأيت برادلي في الحانة.

70
00:05:39,330 --> 00:05:41,250
لم يكن لديه أصدقاء معه هذا
الوقت.

71
00:05:41,570 --> 00:05:43,170
أردت أن أسأله ما يعطي.

72
00:05:45,830 --> 00:05:46,830
بدا منتفخا.

73
00:05:47,570 --> 00:05:51,430
كنت أعلم أنه سينتهي به الأمر بمعرفة ما إذا كنت أنا
طلبت منه أن ينضم إلينا ويشعر بالغيرة.

74
00:05:54,700 --> 00:05:58,300
كنت جالسا في كشك في حانة الفندق
مع بربارة عندما جاء رجل و

75
00:05:58,300 --> 00:05:59,660
ضغط نفسه بجانبها.

76
00:06:02,720 --> 00:06:06,100
قال أن اسمه كان رون، روني، رونالد،
إذا كنت تهتم حقا.

77
00:06:06,840 --> 00:06:10,400
سألته ما هو العالم
أعظم محاسب، وكنت خائفا

78
00:06:10,400 --> 00:06:11,400
له.

79
00:06:17,480 --> 00:06:21,200
عندما غادر روني ليجلب لنا المزيد
مارتيني، رأيت رجلاً آخر في

80
00:06:30,800 --> 00:06:33,720
سألته ما هو الصيد الجيد والرائع
مثلما كان يفعل هنا.

81
00:06:35,720 --> 00:06:38,380
سأل إذا كانت هناك سياسة للزوجين
لم يكن على علم بذلك.

82
00:06:39,720 --> 00:06:43,500
إذا كان بإمكاني كتابة السياسات حولها
هنا، أود أن أقول، هيا يا عزيزي، احصل على

83
00:06:43,500 --> 00:06:44,239
معها.

84
00:06:44,240 --> 00:06:45,820
تعال إلي، اتبعني في الطابق العلوي.

85
00:06:46,100 --> 00:06:47,520
أنا أقيم في سانت موريت.

86
00:06:49,380 --> 00:06:51,460
وقال أنه ليس لديه العجين ل
هذا النوع من المساء.

87
00:06:51,760 --> 00:06:52,820
لقد شعرت بالإهانة قليلا.

88
00:06:53,220 --> 00:06:55,380
بالتأكيد، كنت فتاة اتصال، ولكن كيف يمكن ذلك
هل يعرف؟

89
00:06:57,240 --> 00:07:00,100
ثم وصل بوبي وسأل إذا كان هذا
البابون الأبيض كان يسبب لي المتاعب

90
00:07:01,520 --> 00:07:02,860
قال، أنا متأكد من أنني أعرف كيفية اختيارهم.

91
00:07:04,680 --> 00:07:07,360
همست في أذني وقالت ذلك
لم تعتقد أن هؤلاء الرفاق كانوا كذلك

92
00:07:16,800 --> 00:07:20,160
الليلة الماضية أحضرنا بعض الرجال. واحد
وكان اسم منهم جيري.

93
00:07:20,520 --> 00:07:23,000
لقد حاول أن يتعامل بقسوة مع صغيري
الأخت باربرا.

94
00:07:23,320 --> 00:07:26,220
لقد رميته وعصابته على الفور
مباشرة.

95
00:07:31,020 --> 00:07:35,280
لقد كانت لينيت. قالت لي أن
لقد انتهى أسوأ ما في الأمر وأخبرني أن آتي

96
00:07:35,280 --> 00:07:36,280
خارج للمساء.

97
00:07:37,640 --> 00:07:39,300
أنا مهتم فقط بالفنون.

98
00:07:39,660 --> 00:07:42,280
يا رجال، لا أستطيع أن أتحمل رؤيتهم.

99
00:07:44,080 --> 00:07:47,060
قالت لماذا لا أملك الفندق من أجله
نفسي لليلة واحدة؟

100
00:07:48,960 --> 00:07:52,620
لقد أصررت على أن هناك مساحة كبيرة في
السرير لكلينا.

101
00:07:53,920 --> 00:07:58,300
قالت أن لديها شعور يا ولدي وندر هو
لا يزال يجرجر حذائه هناك

102
00:07:58,300 --> 00:07:59,300
حول الردهة.

103
00:07:59,770 --> 00:08:03,690
أخبرتها أنه لا ينبغي لي أن أخرج أبدًا
هنا. أنا سخيفة جدا وساذجة.

104
00:08:04,050 --> 00:08:05,470
لا يغتفر جدا.

105
00:08:11,090 --> 00:08:12,049
اتصل بوبي.

106
00:08:12,050 --> 00:08:13,710
سئل عما إذا كنا لا نزال نخطط ...

107
00:08:13,710 --> 00:08:20,550
في وقت سابق، أخذت حمام شمس مع بوبي.

108
00:08:20,990 --> 00:08:25,310
ظل يخبرني كم كانت متحمسة
حول بعض رسوم الجولة الجارية. كيف هي

109
00:08:25,310 --> 00:08:27,570
لم يسبق لي أن قمت بمثل هذه الرحلات الميدانية في المدرسة
من قبل.

110
00:08:35,530 --> 00:08:38,669
أخبرتها أنه من الأفضل أن تحصل على بعض الشمس
قبل أن تستقل حتى الموت.

111
00:08:45,650 --> 00:08:49,410
ثم أصبحت جادة وأخبرتني كيف
كانت قلقة بشأن أختها الصغيرة

112
00:08:49,410 --> 00:08:50,470
باربرا تتحرك هنا.

113
00:08:54,310 --> 00:08:56,530
أخبرتها أن تبتعد عن هوليود.

114
00:08:57,190 --> 00:08:58,190
جلينديل لطيف.

115
00:08:59,330 --> 00:09:00,350
تصر.

116
00:09:00,970 --> 00:09:03,110
أتظاهر بأن صديقي يدفع حصتي.

117
00:09:03,710 --> 00:09:05,750
أو أقول حصلت على بعض الميراث أو
شيئا.

118
00:09:06,190 --> 00:09:07,190
لكنني أعترف.

119
00:09:07,550 --> 00:09:09,790
لقد أخبرتها بالفعل القصة بأكملها.

120
00:09:10,370 --> 00:09:12,190
أكدت

121
00:09:12,190 --> 00:09:18,990
لها أنا

122
00:09:18,990 --> 00:09:24,210
لم يقل شيئًا عن الذهاب أو رؤية الرجال
من أجل المال في مجمله.

123
00:09:24,750 --> 00:09:26,730
سألت لماذا وجدت ذلك دائمًا
قذر.

124
00:09:28,910 --> 00:09:33,070
لقد أخبرتها منذ حوالي ستة أشهر يا لين
وقد تعرفت على مجموعة معينة

125
00:09:33,070 --> 00:09:34,910
من الناس في روزفلت.

126
00:09:35,430 --> 00:09:38,750
كنا هناك لبعض الاتفاقيات و
رياضة السيارات.

127
00:09:39,690 --> 00:09:44,410
على أية حال، أنا ولين كان لدينا حوالي أربعة
الممثلين المهتمين بتوظيفنا

128
00:09:44,410 --> 00:09:46,470
موديلات لأحدث سيارات فورد ريسر.

129
00:09:47,090 --> 00:09:52,130
وبصرف النظر عن عدم الحصول على الحفلة، نحن
خرج من هناك بوعود جديدة

130
00:09:52,130 --> 00:09:53,130
الأجور.

131
00:09:53,510 --> 00:09:57,790
بطريقة ما، وضع هؤلاء الرجال الأمر في أذهاننا
أن نتمكن من كسب العيش الكريم.

132
00:09:58,440 --> 00:09:59,440
يجري استكشافها.

133
00:10:00,540 --> 00:10:05,180
مجرد أخذ هؤلاء الأولاد الكبار في مواعيد و
كل ذلك، كما تعلمون، لصورتهم.

134
00:10:05,920 --> 00:10:08,840
ليس الأمر وكأننا ننام معهم.

135
00:10:09,740 --> 00:10:11,900
فقط في بعض الأحيان، عندما يكون السعر
صحيح.

136
00:10:12,260 --> 00:10:15,220
والقطة تحمل غمزة خاصة فيها
عينه.

137
00:10:17,380 --> 00:10:18,380
متسخ؟

138
00:10:19,440 --> 00:10:23,480
إنه نفس المواعدة مع
لا حظا سعيدا. يرى؟

139
00:10:24,000 --> 00:10:29,040
نعم. يجب أن أدفع الفواتير، حسنًا؟ و
إنه الشيء الوحيد الذي يجب فعله إلى حد كبير

140
00:10:29,040 --> 00:10:32,420
هنا إلا إذا كنت قد فعلت ذلك
بطريقة أو بأخرى في مكان ما.

141
00:10:33,040 --> 00:10:38,620
يارداتك القليلة الرديئة لا تأخذك
بعيدا جدا. وبحلول ذلك الوقت، سنرى كيف

142
00:10:38,620 --> 00:10:42,760
يمكنك أن تحمل تلك الابتسامة السخيفة
عبر تلك القطعة الصغيرة من الفناء.

143
00:11:41,220 --> 00:11:44,520
اتصلت بي لينيت وأخبرتني بكل شيء عنها
نزهة في الحديقة مع برادلي وكيف

144
00:11:44,520 --> 00:11:47,540
المخزون الذي أخرجه من منزله
كانت الشركة تعمل بشكل سيء للغاية.

145
00:11:56,240 --> 00:11:59,380
كيف لم يستطع تحملها
المطالب المالية لفترة أطول.

146
00:12:04,700 --> 00:12:07,500
قالت إنها ليست قلقة، لكنني كنت أعرف
كانت في مأزق.

147
00:12:10,160 --> 00:12:14,280
قال له وظيفتها لا هنا ولا
هناك، وبشكل صارم على اللجنة

148
00:12:14,280 --> 00:12:15,280
الأساس.

149
00:12:16,540 --> 00:12:19,000
لم يكن لديها أم لتعليمها
الأخلاق الصحيحة.

150
00:12:22,660 --> 00:12:24,920
من يريد الزواج من امرأة لا
الطبقة؟

151
00:12:28,560 --> 00:12:30,620
سألت إذا كانت لا تزال تحبه.

152
00:12:31,040 --> 00:12:34,920
قالت إنها تحبه، لكن لم تعد كذلك
أحببته.

153
00:12:57,810 --> 00:12:58,810
خدمة الغرف؟

154
00:12:59,990 --> 00:13:01,670
نعم، أريد أن أشرب شيئا،
من فضلك.

155
00:13:02,990 --> 00:13:04,150
هل لديك أي شيء أصعب؟

156
00:13:04,490 --> 00:13:07,790
لقد شربت زجاجة كاملة من تلك الشمبانيا
وما زلت أشعر بنفس الملل

157
00:13:07,790 --> 00:13:08,790
النفس.

158
00:13:09,350 --> 00:13:12,290
حسنًا، ليس فقط أي براندي البرقوق،
عادي، أي نكهة أخرى.

159
00:13:13,030 --> 00:13:14,030
نعم 311.

160
00:13:36,400 --> 00:13:38,520
اتصلت بباربرا للاطمئنان عليها.

161
00:13:54,720 --> 00:13:57,400
سألتها أين خططت
صنع التطبيق.

162
00:13:57,900 --> 00:14:03,260
قالت، أوه، ربما فقط المحلي
المتاجر ومستحضرات التجميل

163
00:14:03,260 --> 00:14:05,220
وغير ذلك، مهما كان في المنطقة.

164
00:14:05,880 --> 00:14:09,320
وظيفة كهذه، أنت محظوظ بالحصول على 50
قلت سنتا للساعة.

165
00:14:09,900 --> 00:14:12,320
حسنًا، ماذا لو أصبحت مديرًا، هي
سأل.

166
00:14:12,580 --> 00:14:15,220
قلت لها، يمكنك أن تفعل ذلك في أي مكان.

167
00:14:15,480 --> 00:14:19,680
لماذا تأتي إلى أرض الواجهة و
البريق والشهرة عندما يكون بإمكانك أن تكون كذلك

168
00:14:19,680 --> 00:14:21,820
خلف بعض الطاولات في بلومينغديلز؟

169
00:14:22,240 --> 00:14:24,660
إذن أنت متجر متعدد الأقسام طموح
مدير.

170
00:14:25,160 --> 00:14:26,440
انظر كيف يبدو؟

171
00:14:28,560 --> 00:14:31,400
دعا تامي. سألت إذا كنت قد سمعت
عن لينيت.

172
00:14:34,120 --> 00:14:35,420
طيب كيف سمعت؟

173
00:14:35,620 --> 00:14:37,820
لقد كنا معها منذ ساعات قليلة فقط.

174
00:14:38,160 --> 00:14:40,080
أعتقد أنها اتصلت بداجمار تشكو.

175
00:14:41,100 --> 00:14:45,420
اتصل داغمار بروزي ليطلب منها الذهاب
تحقق عليها. روزي اتصلت بساندرا.

176
00:14:45,540 --> 00:14:46,540
اتصلت بي ساندرا.

177
00:14:46,820 --> 00:14:49,660
سألتني إذا كنت سأذهب أنا وباربرا
مشروب في وقت لاحق.

178
00:14:50,580 --> 00:14:53,900
فقالت يا فتى من فضلك حصلت على الكثير.

179
00:14:54,220 --> 00:14:56,440
حصلت على LSD ذو الأربطة المستقيمة أيضًا.

180
00:14:57,040 --> 00:15:01,340
أنت تبدو وكأنها نوع من الطفل الذي يحصل
معها. ماذا عن ذلك؟ دعونا لدينا لدينا

181
00:15:01,340 --> 00:15:02,340
حفلة صغيرة.

182
00:15:19,579 --> 00:15:22,960
في وقت سابق، دعتني تامي لزيارة، ونحن
حاولت بعض LSD جيدة حقا.

183
00:15:26,020 --> 00:15:28,300
مضحك. لا طعم. كيف يمكن أن تفعل أي شيء؟

184
00:15:28,500 --> 00:15:29,500
انها مثل لا شيء.

185
00:15:32,280 --> 00:15:36,060
كما قمنا بتدخين بعض الحشيش. الاشياء
لم يكن الأمر سيئًا إذا احتفظت به لفترة طويلة

186
00:15:41,880 --> 00:15:43,880
يثبت الحمض بعد حوالي ساعة.

187
00:15:45,620 --> 00:15:48,440
لقد سجلت رقما قياسيا، وتأخرنا
صوت ثقيل حقيقي.

188
00:15:49,370 --> 00:15:50,570
ثم قدمت لي تدليك.

189
00:15:50,830 --> 00:15:52,350
لقد كان أفضل تدليك على الإطلاق.

190
00:17:37,330 --> 00:17:40,330
اتصل بي بوبي وسألني عن رحلتي
الليلة الماضية.

191
00:17:41,710 --> 00:17:43,190
قلت لها ما حدث.

192
00:17:50,150 --> 00:17:51,290
هل ضربني؟

193
00:17:51,710 --> 00:17:52,710
ليس حقيقيًا.

194
00:17:58,270 --> 00:18:02,150
ولحسن الحظ أنه يعرف الطريق الصحيح لذلك
ضرب امرأة دون ترك الأخدود.

195
00:18:03,850 --> 00:18:06,230
وقال إنه لا بد أنه طرق السياج
خارج مني.

196
00:18:14,960 --> 00:18:15,960
من فضلك اتركني وشأني.

197
00:18:16,360 --> 00:18:19,980
فقط ابحث عن رقم الفندق و
أخبرهم أن يرسلوا الصبي إليّ.

198
00:18:20,480 --> 00:18:23,280
تحمل زجاجة سيجارة لطيفة.

199
00:18:25,960 --> 00:18:30,360
ثم سألت شيئا عن داجمار
وإذا كنت قد خططت لتسليمها

200
00:18:30,360 --> 00:18:31,360
قطع.

201
00:18:37,680 --> 00:18:39,600
سألتني لماذا لا أزال هنا.

202
00:18:45,800 --> 00:18:50,000
أخبرتها، بعد أن شق بيغ بيرد طريقه
معي، اتخذ لهجة جديدة.

203
00:18:51,220 --> 00:18:52,800
قال أننا سوف نبقى لعدة أشهر.

204
00:18:53,140 --> 00:18:57,460
قال إنه رجل يلتزم بكلمته، وعادل
لأنه كان غاضبًا مني، ولم يكن كذلك

205
00:18:57,460 --> 00:19:02,200
المعنية. هو فقط لا يريدنا
طلب المشروبات باهظة الثمن له

206
00:19:04,480 --> 00:19:06,300
دخلت على باربرا وتامي.

207
00:19:06,660 --> 00:19:08,360
وكانوا نصف عراة وملقين على الأرض.

208
00:19:09,060 --> 00:19:12,160
سألت ماذا كانوا يفعلون، وتامي
قالوا إنهم كانوا يتبادلون التدليك.

209
00:19:12,740 --> 00:19:15,040
يجب أن يأتوا من هذا القليل
اعتقدت العائلات.

210
00:19:15,790 --> 00:19:18,070
قالوا أنهم أكلوا للتو بعض الخير الحقيقي
عقار إل إس دي.

211
00:19:19,550 --> 00:19:21,230
كانت هذه هي المرة الأولى التي تقوم فيها باربرا برحلة.

212
00:19:21,750 --> 00:19:24,430
أراد جزء مني الانضمام إليه، لكنني كنت كذلك
على المكالمة.

213
00:19:25,810 --> 00:19:27,350
وكذلك كانوا، في واقع الأمر.

214
00:19:27,950 --> 00:19:29,310
لم يمنعهم من التحميل.

215
00:19:35,550 --> 00:19:42,450
ثم قمت بدعوة البعض

216
00:19:42,450 --> 00:19:43,710
انتهى رجال الورك الحقيقيون.

217
00:19:44,780 --> 00:19:47,500
قالت باربرا لاحقًا إنها ستقوم بذلك نوعًا ما
منهم جيري.

218
00:19:48,280 --> 00:19:50,500
ألقاها في كابوس جامح
الهيجان.

219
00:19:50,940 --> 00:19:52,180
الآن لم تعد مريضة.

220
00:20:12,100 --> 00:20:13,100
اتصلت كوني.

221
00:20:13,390 --> 00:20:15,690
قالوا أنهم كانوا يقيمون حفلة موعد في
تامي.

222
00:20:16,130 --> 00:20:17,670
سألت ما هي المناسبة.

223
00:20:18,670 --> 00:20:21,130
لقد قالت أن لديها عقار LSD جيد حقًا.

224
00:20:21,670 --> 00:20:25,050
أخبرتها أن الأمر سيء للغاية لأن لدي
التاريخ في ساعة واحدة.

225
00:20:25,890 --> 00:20:28,110
لا، لا، لا. قلت لها: ليست مادية.

226
00:20:28,350 --> 00:20:34,030
لقد كان طفلاً جديدًا، كما تعلمون، أنا
بحاجة لتظهر له بعض الأشياء لأنه

227
00:20:34,030 --> 00:20:35,270
لم يفعل أي شيء من قبل.

228
00:20:38,470 --> 00:20:40,510
قلت أنني قد آتي بعد ذلك.

229
00:20:41,690 --> 00:20:42,690
لقد كذبت.

230
00:20:43,050 --> 00:20:46,370
لم يكن لدي موعد حقًا، لكني أردت ذلك
واحد.

231
00:20:46,710 --> 00:20:52,830
فكرت في كل ما هو متكرر و
التواريخ النادرة والعشاق الذين مررت بهم

232
00:20:52,830 --> 00:20:57,310
الأشهر القليلة الماضية، ورجل واحد فقط
يمكن أن يتبادر إلى ذهني.

233
00:21:03,810 --> 00:21:06,330
اتصلت ببرادوك وطلبت منه الحضور
إلى الفندق.

234
00:21:07,710 --> 00:21:09,770
من فضلك يا عزيزي، سأكون في الانتظار.

235
00:21:10,830 --> 00:21:11,850
سانت موريتز؟

236
00:21:12,300 --> 00:21:13,720
311؟ عجل.

237
00:23:14,590 --> 00:23:16,670
خدعتي المفضلة هي أن هاري اتصل بي.

238
00:23:16,950 --> 00:23:18,930
أراد أن يستمر في الحديث عن سيارته بونتياك الجديدة.

239
00:23:32,350 --> 00:23:35,370
فقلت له احفظ الحديث لما بعده
يقطع.

240
00:23:37,610 --> 00:23:40,590
لقد كنت ساخنًا جدًا بالفعل، أخبرته بذلك
واحد علي.

241
00:24:14,419 --> 00:24:17,520
اتصل بوبي. قالت أختها باربرا
لقد اكتشفت ما تريد أن تكون.

242
00:24:17,920 --> 00:24:18,920
فتاة الدعوة.

243
00:24:19,200 --> 00:24:20,200
مثلنا.

244
00:24:22,900 --> 00:24:25,120
قلت إنني أشك في أنها ستشعر بنفس الطريقة
في الصباح.

245
00:24:25,900 --> 00:24:29,240
وإذا كان الأمر كذلك، فإن داجمار سيعطيها
التفاصيل الدقيقة في الجلسة القادمة.

246
00:24:39,200 --> 00:24:40,320
قالت إنها تحصل عليه.

247
00:24:40,700 --> 00:24:42,540
الصبي يحصل على طريقه، وهي تحصل على طريقتها.

248
00:24:42,860 --> 00:24:43,860
أيام الدفع يا عزيزي.

249
00:24:48,220 --> 00:24:53,420
لكن الأمر ليس بهذه السهولة. لديك
للحصول على شهادة، نوعا ما، على الرغم من ذلك

250
00:24:53,420 --> 00:24:54,680
كانت عملية تحت المئزر.

251
00:25:18,670 --> 00:25:21,370
الليلة الماضية اتصلت بخدعتي بواسطة أ
اسم مختلف.

252
00:25:21,650 --> 00:25:23,470
ولذلك رفض أن يدفع لي.

253
00:25:24,710 --> 00:25:26,770
أخبرته أن هذا هو لقبي بالنسبة له.

254
00:25:27,750 --> 00:25:29,650
لقد تم بيعه بالفعل على هذه الفكرة.

255
00:25:29,910 --> 00:25:31,970
لم يكن لديه اللمسة التي أحتاجها
على أية حال.

256
00:25:33,650 --> 00:25:36,650
اتصلت بتامي وسألتها عن الأمر
الاحتفالات.

257
00:25:37,870 --> 00:25:41,910
قالت، على ما يرام. قد تكون أ
متأخرا قليلا إذا كنت تخطط لذلك

258
00:25:41,910 --> 00:25:43,930
زيادة. بدأت الأمور تهدأ.

259
00:25:44,830 --> 00:25:46,550
سألتها إذا كانت باربرا هناك.

260
00:25:46,860 --> 00:25:48,040
هنا، قالت.

261
00:25:49,860 --> 00:25:51,720
سألت إذا كان بإمكاني التحدث معها.

262
00:25:52,520 --> 00:25:54,480
هيا، ضع أخت طفلي.

263
00:25:57,000 --> 00:26:01,360
لقد أقنعتني باربرا بمشكلة
لينيت، تعترف بجوعها العميق

264
00:26:01,360 --> 00:26:02,480
جسد أختي الصغيرة.

265
00:26:02,960 --> 00:26:07,820
عرضت أن أتصل بها بسيارة أجرة لإحضارها
لها لي، لحمايتها مثل كبيرة

266
00:26:07,820 --> 00:26:08,820
ينبغي للأخت.

267
00:26:09,040 --> 00:26:12,260
قالت أنني يجب أن أتناول الأمر
تامي. لقد أغلقت المكالمة في وجهي.

268
00:26:12,980 --> 00:26:14,480
اتصلت بشركة سيارات الأجرة.

269
00:26:17,390 --> 00:26:21,850
أخبرهم أن يتوجهوا على الفور إلى 419
شارع يوكا لالتقاط وإحضار لي

270
00:26:21,850 --> 00:26:23,890
فتاة في حالة سكر إلى فندق سانت مور.

271
00:26:31,110 --> 00:26:32,410
قلت أنني والدتها.

272
00:26:45,690 --> 00:26:48,130
أصرت لينيت على البقاء ليلاً في
الفندق معها.

273
00:26:51,010 --> 00:26:54,690
أكدت لها أنني لا أستطيع البقاء مستيقظًا لوقت متأخر.
كان من المفترض أن أسجل في داجمار

274
00:26:54,690 --> 00:26:55,830
في وقت مبكر من صباح الغد.

275
00:26:57,610 --> 00:27:00,130
ضحكت وسألت إذا قررت ذلك
بيع جسدي.

276
00:27:01,750 --> 00:27:05,770
سألت أخيرًا عن تلك الليلة،
إذا كنت أتذكر أننا فعلنا ذلك.

277
00:27:17,360 --> 00:27:19,080
قال إنها معجبة بفكرة
أنا.

278
00:27:25,920 --> 00:27:29,360
ثم أوضحت دون خجل
فكرة أنها تريد أن تفعل لي.

279
00:27:33,460 --> 00:27:35,220
سألتني عن شعوري تجاههم.

280
00:27:35,700 --> 00:27:38,960
لكنهم كانوا فاحشين للغاية، ولم أجرؤ على ذلك
اعتبرهم لفترة أطول.

281
00:27:53,200 --> 00:27:57,620
ولم أعرف ماذا أريد منها
ولم أكن أعرف ما أريد أن أعطيه

282
00:28:19,280 --> 00:28:22,600
في الصباح لم تكن منزعجة في
أدنى شعور بالمجتمع.

283
00:28:30,800 --> 00:28:33,260
لكنها لم تكن منزعجة أو منبهرة
لا.

284
00:28:36,460 --> 00:28:39,420
أنا متأكد من أنها تبدو جيدة في الملابس الداخلية
اسمحوا لي أن أقترض.

285
00:28:55,500 --> 00:28:58,460
ما زلت لا أستطيع معرفة ما إذا كان هذا
كان الثعلب الشاب بداخلها.

286
00:28:58,700 --> 00:29:01,720
لا يوجد شيء أستطيع أن أراها تكسبه
من أجل لصقها بي.

287
00:29:49,160 --> 00:29:51,340
أتذكر اليوم الأول الذي التقيت فيه بداجمار.

288
00:29:53,120 --> 00:29:57,600
قالت أننا حصلنا على بعض النسغ الطازج في
دلو اليوم، وبعد ذلك متر ل

289
00:29:57,600 --> 00:29:59,180
رسوم التسجيل 10 دولار.

290
00:30:00,040 --> 00:30:04,820
ثم سألت المجموعة، ما هو
القاعدة الأولى في هذا النادي؟

291
00:30:05,320 --> 00:30:06,380
لقد عرفت ذلك بالفعل.

292
00:30:06,820 --> 00:30:10,180
يجب أن يكون لديك شعر كبير، ورموش طويلة.

293
00:30:10,840 --> 00:30:14,680
يجب عليك فقط ارتداء الدانتيل الأسود النظيف
سراويل.

294
00:30:15,220 --> 00:30:19,020
قالت، مع حمالة الدانتيل الأسود ل
التمهيد.

295
00:30:20,660 --> 00:30:23,420
هذا ما يتوق إليه 70% من عملائنا.

296
00:30:24,380 --> 00:30:29,200
إذا تعلمت أن تعرفهم، وهم
ويفضل خلاف ذلك، قم بتعديل ملابسك الداخلية

297
00:30:29,200 --> 00:30:30,200
لهم.

298
00:30:30,260 --> 00:30:31,520
التفتت إلى باربرا.

299
00:30:33,100 --> 00:30:34,880
الملابس الداخلية البيضاء التي ارتديتها، أليس كذلك؟

300
00:31:08,970 --> 00:31:13,190
لقد خصصت لنا جميعًا وظيفة
في المساء، حتى دعونا نستخدم سيارتها بويك.

301
00:31:16,970 --> 00:31:19,750
قالت إن الخدعة الرخيصة أحببت حيلتي
أنا.

302
00:31:22,970 --> 00:31:27,870
قالت أنه طلب بعض الفتيات الجدد، لا
نفس المياه القديمة التي لا معنى لها في نهاية

303
00:31:27,870 --> 00:31:30,450
حوض الحصان، على الطريقة التي وضعها.

304
00:31:52,040 --> 00:31:56,500
قالت أنه قد لا يكون أفضل أعمالها
المغامرة، لكنه من المتوقع بالتأكيد أن يفعل ذلك

305
00:31:56,500 --> 00:31:57,780
قصف ياردتين أو ثلاث.

306
00:31:59,560 --> 00:32:01,840
أتذكر أن باربرا قالت شيئًا ما
مثل،

307
00:32:02,640 --> 00:32:04,740
حسنًا، يمكن لينيت أن تأخذ هذا.

308
00:32:06,580 --> 00:32:11,020
ربما لا يزال لدي الكثير لأتعلمه،
وكما أوضحت، ليس لدي

309
00:32:11,020 --> 00:32:12,020
الملابس الداخلية المناسبة.

310
00:32:12,560 --> 00:32:16,760
ماذا عن أن آخذ التالي؟ بواسطة
الوقت الذي أستطيع فيه على الأقل... المشي عبر

311
00:32:16,760 --> 00:32:20,600
الشارع إلى الصيدلية والتقاط أ
زوج جديد من الجوارب الشفافة و

312
00:32:20,600 --> 00:32:22,120
تلك سراويل الدانتيل السوداء.

313
00:34:34,950 --> 00:34:37,350
اتصل بي داجمار ليخبرني بتعليمات بشأن
أمسيتي.

314
00:34:38,190 --> 00:34:43,949
عندما ذكرت مقدار العجين الذي سأحصل عليه
الحصول على، كنت أعرف ما يجب أن أكون على استعداد

315
00:34:43,949 --> 00:34:44,949
ل.

316
00:34:44,989 --> 00:34:48,330
لم أذهب أبدًا إلى هذا الحد مع أ
العميل من قبل.

317
00:34:49,250 --> 00:34:54,170
قالت خذوا طيران الملائكة فوق أ
بضع بنايات، وهناك سوف يبصقني

318
00:34:54,170 --> 00:34:57,010
مباشرة أمام السقوط السريع
منطقة الاستراحة.

319
00:34:58,210 --> 00:35:02,830
كل ما كنت أتساءل عنه وأفكر فيه هو
اللحظات القليلة التي تسبقني

320
00:35:02,830 --> 00:35:08,480
وصل. وكانت هذه في الواقع آخر مرة
سأحصل على كرامة معينة

321
00:35:08,480 --> 00:35:14,240
عرفت أن لدي شعور بالروح كيف
هل يمكنني التعلم في غضون دقائق قليلة؟

322
00:35:14,240 --> 00:35:20,580
رجل أو يتظاهر بالحب الذي فكرت فيه
توقف ولكن لم يكن لديه مكان يذهب إليه إلا

323
00:35:20,580 --> 00:35:26,920
شقة لينيت لكني كنت أعرفهم
كل هذا سيجعلني ممتلئًا ولا تثق بي أبدًا

324
00:35:26,920 --> 00:35:28,620
كانوا يعلمون أنني عدت

325
00:35:31,980 --> 00:35:34,500
كنت أعلم أن لدي إحساسًا بالروح.

326
00:35:35,520 --> 00:35:40,100
كيف يمكنني أن أتعلم في غضون دقائق قليلة
أن تحب رجلاً أم تتظاهر بالحب؟

327
00:35:40,800 --> 00:35:45,380
فكرت في التوقف، ولكن لم يكن لدي أي مكان
للذهاب باستثناء شقة لينيت.

328
00:35:46,060 --> 00:35:51,540
لكنني كنت أعلم أنهم جميعًا سوف يخدعون
لي، ولا تثقوا بي أبدًا، ولو كانوا يعلمون

329
00:35:51,540 --> 00:35:54,560
كنت عائدا، سأكون مخنثا.

330
00:35:57,180 --> 00:35:59,000
خطأ واحد لن أتغلب عليه أبدًا؟

331
00:35:59,780 --> 00:36:02,820
دخول الممر المظلم لشخص غريب
بناء.

332
00:36:03,320 --> 00:36:04,880
لماذا لم أتتبع غرائزي؟

333
00:36:05,380 --> 00:36:06,380
لن أعرف أبدًا.

334
00:36:16,360 --> 00:36:19,320
الليلة الماضية، جاء واين ماوس ومعه
عدد قليل من الفتيات الأخريات.

335
00:36:19,820 --> 00:36:23,960
عندما انتهينا من كل
أعمال شنيعة بعد حوالي نصف ساعة،

336
00:36:23,960 --> 00:36:25,980
تظاهر اللقيط بأنه كان قصيرًا في
العجين.

337
00:36:29,960 --> 00:36:35,200
أن داجمار أخبره بالفتاة الثالثة،
نانسي، كانت مكافأة أو شيء من هذا. قلت

338
00:36:35,200 --> 00:36:36,200
هراء.

339
00:36:37,440 --> 00:36:42,600
لقد دفع أخيرًا المبلغ، لكنه كان لا يزال
عدد قليل من المنشار قصير، الأمر الذي جعلنا للغاية

340
00:36:42,600 --> 00:36:43,600
غير سعيد.

341
00:36:45,860 --> 00:36:50,860
كان يجب أن أجعله يدفع عشرة أضعاف هذا المبلغ
للحصول على مخلب هجين اللحم القديم هذا

342
00:36:50,860 --> 00:36:52,400
الكفوف الدهنية الكبيرة في لي.

343
00:36:54,500 --> 00:36:57,640
نقوم بتقسيم العجينة بشكل عادل ومربع مرة واحدة
غادرنا.

344
00:37:03,680 --> 00:37:06,180
إنها على الأقل ساحة في اليوم للأعمال
أمر.

345
00:37:06,500 --> 00:37:07,780
ضعنا في العار.

346
00:37:09,200 --> 00:37:12,560
أنا متأكد من أن الجحيم لم يتم صنعه أبدًا
للقيام بنصف تلك الأشياء من قبل.

347
00:37:13,380 --> 00:37:14,380
من أنا تمزح؟

348
00:37:14,760 --> 00:37:15,760
لقد فعلت كل شيء.

349
00:37:17,120 --> 00:37:18,440
آخر خدعتي كانت فريد.

350
00:37:18,900 --> 00:37:21,060
كان فريد ساديًا. أعطاني جيدة
الضرب.

351
00:37:21,280 --> 00:37:22,280
ولكن ليست واحدة عظيمة.

352
00:37:24,000 --> 00:37:26,540
لقد قدم لي مشروبًا. ينبغي أن يكون لي
أخذ العرض.

353
00:37:28,260 --> 00:37:31,900
وقال إن زوجته كانت تتحمل الألم
يوميا حتى سئمت وغادرت

354
00:37:31,900 --> 00:37:32,900
له.

355
00:37:33,480 --> 00:37:37,000
قال الشيء الوحيد الأسوأ من عدمه
كان الصمت هو الصمت

356
00:37:37,000 --> 00:37:38,040
من فتاة ليست هناك.

357
00:37:39,420 --> 00:37:41,380
أشعل سيجارًا سمينًا بينما كنت أرتدي ملابسي.

358
00:37:43,320 --> 00:37:44,800
أفضل أن أنتهي من الموعد.

359
00:37:45,880 --> 00:37:47,120
لقد دفعته بعيدا عني.

360
00:37:47,340 --> 00:37:50,440
وذلك عندما ضربني على الأرض
ثم انحنى وأمسك بي.

361
00:37:51,180 --> 00:37:53,300
حاولت انتشال معصمي من قبضته.

362
00:37:54,280 --> 00:37:58,280
حتى بدأ جسدي القتالي ببطء
يتزامن إيقاعيًا مع فريد

363
00:37:58,280 --> 00:37:59,280
دفع الوركين.

364
00:38:00,200 --> 00:38:03,180
لقد جمعت المنشار الخاص بي على شكل
اثنين من الزعانف واليسار.

365
00:38:08,240 --> 00:38:11,820
لقد كنت راقصة طموحة وأحببت ذلك
لاحظ أرقامي الجديدة في المرآة

366
00:38:11,820 --> 00:38:12,820
وقت الفراغ.

367
00:40:56,650 --> 00:41:01,810
بينما كنت أستعد لمرحلة ما بعد المناسبة
حمام، حبيبي القديم سام ملأ ذهني،

368
00:41:01,810 --> 00:41:02,810
لقد فعل ذلك في كثير من الأحيان.

369
00:41:02,990 --> 00:41:07,130
بعد يد أخرى غير مؤهلة
لقد لمسني الرجل كثيرًا، يا لها من سرقة.

370
00:41:07,510 --> 00:41:12,290
فعل مثل هذا، ذلك واينهاوس
الشخصية، ربما لم تكن حتى شخصيته الحقيقية

371
00:41:12,290 --> 00:41:16,770
اسم. يقوم معظم الرجال بتغيير أسمائهم من أجل
الحماية، وداغمار يقترح علينا نحن الفتيات

372
00:41:16,770 --> 00:41:17,770
نفس الشيء.

373
00:41:18,970 --> 00:41:24,230
ومع ذلك لم يكن بوسعي إلا أن أفكر وأحلم
سام، الرجل الوحيد الذي أعرفه يمكنه ذلك

374
00:41:24,230 --> 00:41:25,230
يريحني.

375
00:41:25,440 --> 00:41:27,640
قلت له أن يأتي إلى فندقي في
غروب الشمس.

376
00:41:28,640 --> 00:41:31,660
إنها ليست غرفتي حقًا، إنها الحيل
دفع بالنسبة لي.

377
00:41:33,320 --> 00:41:38,700
سألني إذا كان لدي موعد، فقلت:
حسنًا، نعم، بالطبع كان لدي موعد. و

378
00:41:38,700 --> 00:41:42,720
ثم سألني، حسنا، إلى أي مدى ذهبت
اذهب؟ فقلت: حسنًا، على طول الطريق

379
00:41:42,720 --> 00:41:44,600
بالطبع. أنت تعرف أن هذا ما أفعله.

380
00:41:45,540 --> 00:41:49,840
وفجأة انقطع الخط. لقد كان
المرة الأولى التي يغلق فيها سام الوسيم الخط

381
00:41:49,840 --> 00:41:51,460
على المشكلة الأخيرة بداخلي.

382
00:41:53,840 --> 00:41:56,020
ماذا كان علي أن أفعل بدون سام؟

383
00:41:56,460 --> 00:41:58,700
الرجل الوحيد الذي يمكن أن يحبني حقًا.

384
00:41:58,940 --> 00:42:00,000
لمن كنت أنا؟

385
00:42:31,600 --> 00:42:33,400
قالت إنها جاءت للتو من العمل.

386
00:42:33,700 --> 00:42:38,060
وأنا كذلك، أكدت لها. أردت أن
نقب، ولكن لم أكن أريد التفاصيل.

387
00:42:41,420 --> 00:42:44,460
أردت أن أخبرها أنها لن تحصل عليها أبدًا
اعتاد على التحرش.

388
00:42:50,280 --> 00:42:53,020
هل هذا حمام أسمع تشغيله، هي
سأل.

389
00:43:05,000 --> 00:43:07,620
قالت إنها تتمنى أن تنضم إلي
مثل العصور القديمة.

390
00:43:09,280 --> 00:43:12,800
أنت متأكد من أن فرانك يحولني بسرعة. يذهب
قدما.

391
00:43:13,500 --> 00:43:14,960
استرخِ على حسابي.

392
00:43:48,040 --> 00:43:49,620
في تلك الليلة لم أستطع النوم بصعوبة.

393
00:43:49,840 --> 00:43:51,520
الكثير من الأفكار تتسابق من خلالي.

394
00:44:05,440 --> 00:44:09,040
فكرت في بيرت، وكيف سأكون
ممتن إلى الأبد إذا تمكن من رؤية

395
00:44:11,200 --> 00:44:13,920
وبعد ذلك كانت هناك لينيت. كان ذلك أ
قصة أخرى كاملة.

396
00:44:25,200 --> 00:44:28,740
وبحلول الوقت الذي خرجت فيه أخيرًا، كنت
انزلقت إلى غرابة الحلم.

397
00:44:29,000 --> 00:44:32,600
لقد عدنا من مكان ما، ونركض بعضًا
ربما الحد الأدنى من المهمات.

398
00:44:32,820 --> 00:44:34,220
ثم علقنا في المصعد.

399
00:45:12,080 --> 00:45:16,040
كانت لينيت الفتاة الوحيدة التي قابلتها في حياتي
الذي يعرف كيف يتقبل كأسًا رخيصًا

400
00:45:16,040 --> 00:45:17,040
خمر.

401
00:45:19,700 --> 00:45:22,240
هل بدأت أتصرف كالمعتاد؟
فتاة؟

402
00:45:25,020 --> 00:45:28,140
الحب المطلق للفتاة عامين
أصغر منها.

403
00:45:59,500 --> 00:46:00,500
أين أنا؟

404
00:46:00,700 --> 00:46:01,920
ما الذي يجري؟

405
00:46:03,580 --> 00:46:06,700
كنت أحلم بأحلام اليقظة بشأن العد
سيدة لينيت.

406
00:46:10,100 --> 00:46:13,220
أفكار القبلات اللطيفة في الداخل
يتبع الغموض.

407
00:46:17,260 --> 00:46:22,020
نحن فقط نحتضن بعضنا البعض، لكل ما نعرفه
لقد كانت نهاية العالم، وهذا

408
00:46:22,020 --> 00:46:25,860
كان الجسد المجاور هو كل ما أملك أو يمكن أن أنهيه
مع.

409
00:46:26,520 --> 00:46:31,040
لبضعة أيام أو ساعات متبقية، ل
تجويع مع الدورة على الأقل كان لي

410
00:46:31,040 --> 00:46:32,260
تعتبر ممارسة الحب.

411
00:46:32,860 --> 00:46:39,700
هناك، عبر الطابق الصغير ذو الدفع الرباعي،
أو حتى الوقوف، والفكر

412
00:46:39,700 --> 00:46:45,060
لقد أثارني اقتراب الموت، مع العلم أنني
لن يكبر أبدًا وغير مرغوب فيه.

413
00:46:45,520 --> 00:46:50,140
لكن ضميري لم يكن نظيفاً، وأنا
عرف أنه لا يزال هناك احتمال أ

414
00:46:50,140 --> 00:46:51,140
من أن يتم إنقاذهم.

415
00:47:07,340 --> 00:47:09,560
كان لدي الحلم الأكثر جنونا الليلة الماضية.

416
00:47:10,260 --> 00:47:12,440
وجدت نفسي عالقا في المصعد.

417
00:47:43,950 --> 00:47:45,710
لم أكن أعرف كيف كان هذا هو الطريق للخروج.

418
00:47:46,430 --> 00:47:48,270
هل كان من المفترض أن أتسلق الكابل؟

419
00:47:49,170 --> 00:47:50,990
ماذا لو حصلت التروس على الطاقة مرة أخرى؟

420
00:47:51,570 --> 00:47:55,330
وكان من المقرر أن يسحقني هذا العملاق
وحش مربع .

421
00:47:56,130 --> 00:48:00,190
وفجأة، أشم رائحة الخزامى.

422
00:48:01,170 --> 00:48:03,550
أو مجففات.

423
00:48:34,640 --> 00:48:39,300
استدرت، وكنت هناك، في
منتصف الاعتراف.

424
00:48:42,280 --> 00:48:44,320
فكرت في حلمي الليلة الماضية.

425
00:48:44,900 --> 00:48:51,780
كنت في الغابة، أو منطقة مشجرة، مظلمة
عارية لأي شخص

426
00:48:51,780 --> 00:48:53,300
الذي لم يكن حول لرؤية.

427
00:48:53,940 --> 00:48:57,460
وهناك مرحت باربرا، تمامًا كما حدث
عارية مثلي.

428
00:48:57,920 --> 00:49:02,920
لقد كانت تنفخ الفقاعات، وأنا لعبت
بيكولو جميلة مثلها.

429
00:49:19,850 --> 00:49:21,770
رن الهاتف. لقد كان برادلي.

430
00:49:22,370 --> 00:49:23,470
لقد طلب لينيت.

431
00:49:23,750 --> 00:49:27,370
أخبرته أنها غادرت لشراء
مجلة ثم كان له موعد

432
00:49:27,370 --> 00:49:29,930
مصفف شعرها ولن يعود من أجله
بضع ساعات.

433
00:49:30,410 --> 00:49:32,090
قال أنه يجب أن يتحدث معها.

434
00:49:32,610 --> 00:49:35,110
لقد اتصل هاتفياً بكل غرفة في الفندق
الطابق الثالث.

435
00:49:35,410 --> 00:49:39,390
لأن كاتب المكتب لن يعطيه
رقم الغرفة الصحيح، كان يعلم أنه كذلك

436
00:49:39,390 --> 00:49:40,388
شيء مجاني.

437
00:49:40,390 --> 00:49:42,910
وذكر أن لديه أخبارًا رائعة عنه
لها.

438
00:49:43,130 --> 00:49:44,530
تساءلت ماذا يمكن أن يكون.

439
00:49:58,700 --> 00:50:01,100
في وقت سابق، كنت أتجول في الحديقة
عندما جاء برادلي وهو يركض.

440
00:50:01,300 --> 00:50:02,840
وقال أن لديه أخبار رائعة.

441
00:50:05,500 --> 00:50:07,100
قلت: حسنًا، هيا، اسكبها.

442
00:50:07,640 --> 00:50:08,680
كنت في عجلة من امرنا.

443
00:50:10,580 --> 00:50:11,660
قال أنه تمت ترقيته.

444
00:50:12,020 --> 00:50:14,600
شيء عن كيف أراد رئيسه أن يفعل ذلك
أعطيه راتبا كاملا.

445
00:50:14,920 --> 00:50:15,920
الرئيس التنفيذي.

446
00:50:15,980 --> 00:50:18,040
سألته لماذا لا يستطيع أن يخبرني بذلك
على الهاتف.

447
00:50:22,620 --> 00:50:24,800
وقال كل الصعوبات المالية لدينا
انتهى.

448
00:50:27,020 --> 00:50:29,400
كنت سعيدًا من أجله، لكني لم أتمكن من رؤيته
ما كان عليه أن يفعل معي.

449
00:50:30,780 --> 00:50:34,540
قال أنني فتاته ويهدف إلى ذلك
يرجى لي. قال أنه يريد الزواج مني.

450
00:50:39,240 --> 00:50:42,260
لكننا كنا نسير بثبات فقط
ذكرته بما يقرب من ستة أسابيع.

451
00:50:48,760 --> 00:50:52,840
قال عندما يقضي رجل مثله أربعا
سنوات طويلة في الجيش، فهو لا يحتاج

452
00:50:52,840 --> 00:50:55,700
أربع سنوات أخرى لمعرفة ذلك
المطبخ الذي يحتاج إلى الاستقرار فيه.

453
00:51:04,300 --> 00:51:06,100
وذلك عندما قررت أن أقول له
القصة كاملة.

454
00:51:13,660 --> 00:51:17,080
اعترفت بأن ما أفعله ليس أكثر من ذلك بقليل
الذهاب إلى الأحداث لمرافقة

455
00:51:17,080 --> 00:51:18,080
رجال الأعمال.

456
00:51:23,780 --> 00:51:27,060
لقد ظن أنني كنت أمزح عندما قلت ذلك
دعهم يمسكون بيدي ويفعلوا أي شيء

457
00:51:27,060 --> 00:51:28,160
أرادت قلوبهم الوحيدة.

458
00:51:38,570 --> 00:51:40,870
وأخيرا، قلت ذلك للتو. كنت أ
فتاة دعوة لا طبقي.

459
00:51:41,290 --> 00:51:42,950
فقلت له ألا تستطيع أن تسامحني؟

460
00:51:43,170 --> 00:51:45,430
ليس من أريد أن أكون. انها فقط
حدث بهذه الطريقة.

461
00:51:45,710 --> 00:51:47,390
ألا تزال تحبني كما أنا؟

462
00:51:52,030 --> 00:51:53,170
قال إنه لا يعرف.

463
00:51:53,530 --> 00:51:55,810
كان يفترض أنه يحب فقط ما كان عليه
خدع في الاعتقاد.

464
00:51:59,350 --> 00:52:02,270
لقد اتصلت بتامي. قلت كيف الحال
شقة؟

465
00:52:02,930 --> 00:52:04,330
هل باربرا هناك معك؟

466
00:52:06,090 --> 00:52:08,870
لقد ساعدتني على اكتشاف أشياء كثيرة
عن الأنوثة.

467
00:52:10,070 --> 00:52:14,810
حسنًا، في كلتا الحالتين، ماذا عن الحصول على القليل
-معاً الليلة في الفندق؟

468
00:52:16,110 --> 00:52:17,110
حسنًا.

469
00:52:17,350 --> 00:52:20,730
نراكم حوالي الساعة 8.30، ولا تنسوا
حول بوربون.

470
00:52:22,430 --> 00:52:27,410
لا، لا أستطيع طلب المشروبات من الفندق
لفترة أطول. تذكر كيف تحول بيرت إلى قرد

471
00:52:27,410 --> 00:52:32,410
علي؟ هذا رخيص، ولكن إذا كان كل شيء
يمكنك تحمله، قد يكون أرخص في

472
00:52:32,410 --> 00:52:36,000
شبح. من المعروف أنهم يحملون أكبر
مجموعة متنوعة من الحكمة.

473
00:52:53,380 --> 00:52:56,440
اتصلت بتامي لأخبرها عني
زيارة مع الدكتور بيتر.

474
00:52:56,720 --> 00:52:58,980
لقد عرفت على الفور أنني كنت واحدًا منهم
بنات داجمار.

475
00:52:59,400 --> 00:53:01,500
وقالت إنها لا توافق على
طبيعة الحكمة.

476
00:53:02,110 --> 00:53:03,410
لم يكن مكانها للحكم.

477
00:53:03,630 --> 00:53:06,090
ثم سألتني عن مدى نجاحي الجنسي
كانت تفعل الأجهزة.

478
00:53:06,470 --> 00:53:09,350
أخبرتها أنهم بخير، وبعد ذلك
بدأت في كتابة الأشياء.

479
00:53:11,970 --> 00:53:16,050
آمل ألا تذكر مشاكلي فيها
هذا الكتاب الذي تكتبه ولا تخبره

480
00:53:16,050 --> 00:53:17,050
أنا.

481
00:53:17,430 --> 00:53:20,610
سألتني كيف شاركت
هذه التجارة وإذا كانت تقلقني.

482
00:53:21,590 --> 00:53:24,570
إنه يزعجني، في الواقع، أن أكون هنا
هذا النوع من العمليات الماكرة.

483
00:53:24,950 --> 00:53:29,510
ليس من السهل استقبال أجنبي
رجل رديء 20. بالتأكيد، من المفترض

484
00:53:29,510 --> 00:53:33,090
ل... تكون ساحة كاملة، على الأقل. لكن بلدي
أختي تقول لي أنه ليس كذلك أبدا.

485
00:53:33,370 --> 00:53:34,370
خصوصا في كل وقت.

486
00:53:34,830 --> 00:53:37,090
تنزل داجمار لحساب حصتها.

487
00:53:38,530 --> 00:53:43,350
لكنني أفترض أنهم كل هذا دهني
العلكة كلها علي. حتى عندما خرج

488
00:53:43,350 --> 00:53:44,850
لم يكن كذلك. قملة حقيقية.

489
00:53:45,250 --> 00:53:49,270
مصنع خصب حقيقي تفوح منه رائحة الخمر
وتحتاج فقط إلى القليل من العسل. حسنا،

490
00:53:49,310 --> 00:53:52,730
بصراحة، هناك خدعة واحدة هي الأكثر
أن أستطيع الوقوف علي. لقد فعلت ذلك للتو

491
00:53:52,730 --> 00:53:56,090
لجعل أختي وصديقاتها
سعيد. وربما للقاء رجل لائق

492
00:53:56,090 --> 00:53:56,718
للخروج منه.

493
00:53:56,720 --> 00:53:59,880
لكنني أشك في أن ذلك سيحدث على الإطلاق. إذا أنا
أعتقد أن الأمر كذلك، وما زلت

494
00:53:59,880 --> 00:54:01,360
لا أعتقد أنه يمكن أن يجعلني سعيدا.

495
00:54:01,580 --> 00:54:03,980
لأنه إذا دفع عني، فسوف يدفع مرة أخرى
لآخر.

496
00:54:06,880 --> 00:54:09,100
سألتني إذا كنت قادرا على الوصول
هزة الجماع بسهولة.

497
00:54:10,140 --> 00:54:13,560
قلت: حسنًا، لا أعرف شيئًا عن ذلك بسهولة
لها. لكن الإحساس حقيقي.

498
00:54:13,780 --> 00:54:14,780
ويمكن الحصول عليها.

499
00:54:15,700 --> 00:54:17,980
أعتقد وفقا لبعض من بلدي
صديقاتي، أنا محظوظة.

500
00:54:19,420 --> 00:54:21,560
سألتني إذا كنت قد استمتعت بنفسي من قبل
من قبل.

501
00:54:22,080 --> 00:54:23,080
قلت بالتأكيد.

502
00:54:23,230 --> 00:54:27,910
منذ أن كان عمري 14 عامًا، حتى والدتي
قالت: دخلت عليّ ووبختني

503
00:54:27,910 --> 00:54:30,550
كان ممنوعا منعا باتا وأنا
سوف أفقد عقلي.

504
00:54:35,990 --> 00:54:39,510
في وقت سابق، استمتعت ببعض الشمس مع بام،
لينيت وبوبي وكوني.

505
00:54:39,930 --> 00:54:44,990
لقد تحدثنا عن جلسات العلاج الجنسي هذه،
وناقشنا ما تعلمناه، ونحن

506
00:54:44,990 --> 00:54:46,070
اتفق الجميع على نفس الشيء.

507
00:54:46,770 --> 00:54:48,010
كل الرجال سيئون.

508
00:54:48,770 --> 00:54:49,990
بعض الفتيات تافهات.

509
00:54:53,680 --> 00:54:57,140
لا أحد منا يستطيع أن يتذكر آخر مرة أ
زميل أحرقنا سيئة.

510
00:54:57,720 --> 00:54:59,180
تركنا معلقين حتى يجف.

511
00:54:59,560 --> 00:55:01,240
لقد صنعت منا لعبة.

512
00:55:03,440 --> 00:55:06,480
ربما يجب علينا التوقف عن متابعة الرومانسية
مع العملاء.

513
00:55:08,660 --> 00:55:13,980
لقد كانت تلك اللحظة في صداقتي مع
هؤلاء الفتيات اللواتي أدركت أنني لم أفعل ذلك

514
00:55:13,980 --> 00:55:15,140
الرعاية على الأقل بالنسبة لهم.

515
00:55:15,580 --> 00:55:18,280
كلهم باستثناء بوبي الذين التقيت بهم في
التجارة.

516
00:55:18,560 --> 00:55:21,620
بالتأكيد يمكنني أن أتحملهم بلا
أكثر من ساعة.

517
00:55:22,160 --> 00:55:23,300
لكنني كنت مختلفا.

518
00:55:23,640 --> 00:55:25,580
كان لدي بعض النظرة لمستقبلي.

519
00:55:25,800 --> 00:55:28,960
على عكس هذه العروض، لا يمكن أن يكونوا كذلك
العشاء الماضي.

520
00:55:30,700 --> 00:55:34,860
فكرة تناول مشروب قوي هي فكرة عادلة
ما يحتاجونه. ويسكي مزدوج من شأنه أن

521
00:55:34,860 --> 00:55:37,300
تأكد من جلب النار التي تشتد الحاجة إليها
أيديهم.

522
00:55:39,960 --> 00:55:45,540
تحدثنا عن كيفية حداثة الفندق
بدأ يتلاشى، ولكن ما مدى سوء ذلك

523
00:55:45,540 --> 00:55:50,560
لقد فاتنا الماء الساخن والنظيف
الملاءات وأولاد المصعد الوسيمين.

524
00:55:51,280 --> 00:55:56,580
لقد بقينا لمدة ساعة فقط قبل ذلك
أصبحت الشمس غير مشمسة في الغالب.

525
00:55:57,280 --> 00:55:58,920
وقررنا الرحيل.

526
00:57:13,640 --> 00:57:16,720
كان هناك طرق على الباب، وكان ذلك
تبين أنها باربرا.

527
00:57:17,820 --> 00:57:22,480
قالت أنها خرجت، فقالت
لقد أصبحت أخيرًا ترى الأمور واضحة.

528
00:57:24,060 --> 00:57:29,960
وأدركت أخيرا أنها كانت
مثليه، وقالت أنها تعتقد أنها

529
00:57:29,960 --> 00:57:30,960
أنا.

530
00:57:37,940 --> 00:57:42,300
قلت لها يبدو أنك لا معنى له
تمتم هذا النوع من الحديث.

531
00:57:42,800 --> 00:57:43,880
لقد التقينا للتو.

532
00:57:44,120 --> 00:57:47,840
وعلاوة على ذلك، كل ما قمنا به
في السرير معًا، تتصرفين مثلك

533
00:57:56,260 --> 00:57:57,260
هل نسيت؟

534
00:57:57,760 --> 00:58:01,480
عن حبنا يا سيدة؟ كيف يمكنني؟

535
00:58:01,860 --> 00:58:05,520
في الواقع، يتعلق الأمر بالشيء الوحيد الموجود في
اللحظة التي أستطيع أن أتذكرها.

536
00:58:12,490 --> 00:58:16,970
ثم قبلتني وهي ترفع ذراعيها
مربوطة حولي

537
00:58:16,970 --> 00:58:31,750
هكذا

538
00:58:31,750 --> 00:58:38,630
فجأة أصبحت هي

539
00:58:38,630 --> 00:58:39,670
هذا هو القيام بالتنظيف

540
00:58:43,340 --> 00:58:49,220
كيف هو الشعور بالتجاهل،
مهملة، وأخيرا جسمك حقا

541
00:58:49,220 --> 00:58:50,220
الجوع؟

542
00:58:59,120 --> 00:59:02,180
فكرت للحظة، ثم غادرت
غرفة.

543
00:59:14,800 --> 00:59:17,040
إنهم دائمًا يحتفظون بمخبأ من الويسكي
أنا.

544
00:59:17,760 --> 00:59:19,820
لا أستطيع دائمًا تحمل تلك الخمسين سنتًا
مارتيني.

545
00:59:21,900 --> 00:59:25,800
في بعض الأحيان سوف تضايق نادلة فاسدة
لي أن أطلب مشروبا.

546
00:59:26,060 --> 00:59:28,680
أقول فقط أنني هنا للاستمتاع
مشهد.

547
00:59:31,340 --> 00:59:34,440
لو كنت أعرف تلك الليلة فقط لفعلت
اصطدم برادوك.

548
00:59:34,800 --> 00:59:38,380
كم سيكون من الغباء أن أسأله إذا كان كذلك
كان يشتري لي.

549
00:59:38,840 --> 00:59:43,900
فقال هل يستطيع الرجل مجرد شراء الشراب
دون أن يتهم بأي شيء؟

550
00:59:44,810 --> 00:59:48,710
سأفتقد رجولته بالفعل، لكن
سيكون هناك آخرون، ونأمل.

551
00:59:49,190 --> 00:59:50,190
لكن متى؟

552
00:59:50,310 --> 00:59:53,730
كم من الوقت يجب أن أنتظر
رجل حقيقي آخر سيأتي ويكتسحني

553
00:59:53,730 --> 00:59:54,730
هذه العربة؟

554
00:59:54,870 --> 00:59:55,990
يجب أن أنتظر وأرى.

555
01:00:07,570 --> 01:00:08,690
يوما ما سيأتي أميري.

556
01:00:20,430 --> 01:00:23,630
كان حفل التوجيه الأخير هادئًا
الخام كالمعتاد.

557
01:00:24,330 --> 01:00:28,030
سار داغمار على خط جديد
البنات، أو القطن الجديد في المطحنة كما هي

558
01:00:28,030 --> 01:00:29,030
يحب أن يدعوهم.

559
01:00:29,070 --> 01:00:32,730
سألتهم عن رأيهم
وكانت أهم أدوات التجارة.

560
01:00:33,390 --> 01:00:34,990
سأل بام: شفرة.

561
01:00:35,990 --> 01:00:38,390
اعتقدت روزي أنه سيكون مشطًا و
مثبتات الشعر.

562
01:00:39,190 --> 01:00:42,270
قالت جودي حمالة صدر من الدانتيل الأسود و
سراويل.

563
01:00:43,370 --> 01:00:45,890
فكرت نانسي بالسياط والسلاسل أو
الحبل.

564
01:00:47,050 --> 01:00:48,730
قال داجمار أنكم جميعًا مخطئون.

565
01:00:49,320 --> 01:00:53,960
هناك العديد من الألعاب والأدوات التي لديك
سوف خدعة يتوهم، ولكن الأهم

566
01:00:53,960 --> 01:00:58,060
الأداة التي حصلت عليها بالفعل، جسمك، هي
أفضل أداة.

567
01:00:58,260 --> 01:01:00,420
أفضل الأداة، أفضل
براعة.

568
01:01:02,260 --> 01:01:06,680
كما قالت للفصل نفس التشبيه
لقد سمعت عدة مرات من قبل، يا

569
01:01:06,680 --> 01:01:08,740
تجولت الأفكار في الخوف و
الغموض.

570
01:01:09,840 --> 01:01:16,140
في عالمي، كان الخريف، وهؤلاء
كان على السيدات الجدد أن يمثلن صفحة جديدة،

571
01:01:16,140 --> 01:01:17,140
زهر جديد.

572
01:01:17,610 --> 01:01:21,970
مصطلح لاستخدامه، وهكذا في الحياة. رأيت
نفسي في هؤلاء الفتيات.

573
01:01:22,450 --> 01:01:27,150
أردت أن أحذرهم من الندم،
الذبول الذي سيصبح قريبًا تعفنًا.

574
01:01:34,630 --> 01:01:35,630
أحسنت.

575
01:01:36,950 --> 01:01:41,450
إقامة حدث في شقتهم في
التلال. سوف يتزوج، لذلك كل منهما

576
01:01:41,450 --> 01:01:42,368
منكم سوف يحضر

577
01:01:42,370 --> 01:01:43,670
مرافقة الرجل وجمع.

578
01:01:44,090 --> 01:01:45,550
يبدأ الساعة 9.30.

579
01:01:53,800 --> 01:01:56,740
هناك رجل محترم كان في الواقع
قطة أبله حقا.

580
01:01:57,060 --> 01:01:58,940
لقد تعامل مع حياتي بما فيه الكفاية بالفعل.

581
01:01:59,240 --> 01:02:02,460
لكنني كنت أعلم أنها ستقول، هذه مكالمة
منشأة تدريب الفتيات.

582
01:02:02,940 --> 01:02:04,900
إنه ليس الوقت أو المكان المناسب للحصول على طري.

583
01:02:51,690 --> 01:02:52,830
كان بيرت ساديًا.

584
01:02:53,590 --> 01:02:55,510
وأصر أنني سببت له الكثير من الألم.

585
01:02:56,390 --> 01:02:58,210
عندما عاد، اتصل بي إلى المنزل.

586
01:03:02,970 --> 01:03:07,130
التمرين الأول الذي جعلني داجمار أقوم به كان
اذهب إلى غرفة خاصة مع نانسي و

587
01:03:07,130 --> 01:03:08,130
ممارسة الحب لها.

588
01:03:09,770 --> 01:03:13,470
نحن لم نفعل ذلك على الإطلاق، فقط
بقية بعضنا البعض، في حالة قدوم داغمار

589
01:03:13,470 --> 01:03:14,470
في للاطمئنان علينا.

590
01:03:15,270 --> 01:03:18,330
تجربة في مجال السحاقية,
في حال دعا أحد.

591
01:03:19,009 --> 01:03:22,210
اعتقدت أن ذلك لن يكون نصف السوء
كسيناريو عادي من الذكور إلى الإناث.

592
01:03:23,250 --> 01:03:26,830
أثناء العنق، أتذكر الإشارة إليها
لي كشريحة من جميل.

593
01:03:56,880 --> 01:04:02,040
بدأت الليلة بافتتاح سام
الباب ويعطينا الأقنعة. بعد كل شيء، ذلك

594
01:04:02,040 --> 01:04:03,040
كانت حفلة تنكرية.

595
01:04:10,500 --> 01:04:15,820
ثم جاء جيري وقام بتسوية الفواتير
مع لينيت، التي تعتني بـ

596
01:04:23,300 --> 01:04:26,160
كان ينبغي أن يكون المجموع الكلي
في مكان ما بين...

597
01:04:26,360 --> 01:04:30,080
6'75 والقدم للأعلى ضيقة وغير جيدة
زقاق فاسد.

598
01:04:37,440 --> 01:04:40,960
قاد سام كوني إلى ممر قصير
في غرفة النوم الرئيسية.

599
01:04:47,740 --> 01:04:51,240
البقية منا نحن الفتيات شربنا وحاولنا
الماريجوانا السوداء.

600
01:05:01,230 --> 01:05:04,070
كان جوني أول ضيف يبدأ
المداعبة بشدة على نانسي.

601
01:05:08,750 --> 01:05:12,170
بدأ بعض الضيوف يطالبون
أن نصبح مخرجا - عاريات الصدر.

602
01:05:38,280 --> 01:05:41,600
بعض الضيوف الإناث سوف تجد ذلك
سخيفة ومروعة بعض الشيء.

603
01:05:58,440 --> 01:06:00,300
لقد تبعت سام إلى غرفة النوم.

604
01:06:01,100 --> 01:06:03,780
بينما كان يبحث عن المخدر، بدأت
خلع ملابسه.

605
01:06:04,300 --> 01:06:06,840
قال أنه لا يستطيع البدء حتى يحصل على
تناسب صغير.

606
01:06:07,810 --> 01:06:10,350
خلاف ذلك، كان قد تحول جزئيا فقط
على.

607
01:06:19,490 --> 01:06:24,350
ليس سيئًا. استمر. خذ كل شيء، هو
قال. وكأنك ملزم بفعله على أية حال.

608
01:06:25,210 --> 01:06:28,070
لقد نفخت وخلعت ملابسي بشكل غير سار.

609
01:06:28,970 --> 01:06:30,250
كان دان محبطًا.

610
01:06:30,650 --> 01:06:31,910
لم يتمكن من العثور على مخدراته.

611
01:06:33,050 --> 01:06:35,070
وقال آه، ننسى ذلك.

612
01:06:35,640 --> 01:06:38,040
سأعود يا عزيزي. يجب أن أتحدث مع صديقي
روني.

613
01:06:38,460 --> 01:06:40,040
لقد كان يعبث بأغراضي

614
01:06:42,300 --> 01:06:43,300
غادر.

615
01:06:44,240 --> 01:06:45,700
بدأت في ارتداء الملابس.

616
01:06:46,940 --> 01:06:49,460
أوه، لا تذهب وارتداء ملابسك
فجأة.

617
01:06:49,980 --> 01:06:56,620
سأرسل رجلاً لطيفًا حقيقيًا ليحتفظ به
أنت مشغول، أتذكر قوله.

618
01:06:58,140 --> 01:07:02,120
كل ما كنت أفكر فيه هو كيف
بضع ساعات سأكون حرا.

619
01:07:02,960 --> 01:07:07,020
لأكون قادرًا على وضع كل شيء خلفي و
ننسى السخرية التي كانت، ل

620
01:07:07,020 --> 01:07:09,280
في المرة الأخيرة، معلقة فوقي.

621
01:07:10,560 --> 01:07:11,940
فتح الباب.

622
01:07:13,140 --> 01:07:15,600
في صعدت شخصية غامضة.

623
01:07:16,220 --> 01:07:20,240
يقف ويحدق خلف قناعه.

624
01:07:22,660 --> 01:07:24,880
مرحباً أيها الحبيب، أنا أعترف.

625
01:07:25,620 --> 01:07:26,760
ما اسمك؟

626
01:07:29,520 --> 01:07:30,520
متواضع.

627
01:07:31,120 --> 01:07:34,920
خلع الرجل قبعته، وكان
برادمان.

628
01:07:36,520 --> 01:07:37,520
لا،

629
01:07:37,820 --> 01:07:39,120
لا يمكن أن يكون.

630
01:07:39,660 --> 01:07:44,700
من بين كل الناس، من كل هوليوود
الحفلات، لم أكن هو.

631
01:07:44,940 --> 01:07:47,380
قال لي كل شيء بنظرة في عينيه
عيون.

632
01:07:48,380 --> 01:07:50,720
أوه، كم كان محبطًا.

633
01:07:52,740 --> 01:07:56,020
يجب أن يكون قد غادر الحزب على الفور
لخدماتنا.

634
01:08:00,620 --> 01:08:01,620
أوه، ماذا؟

635
01:08:01,860 --> 01:08:03,440
أن تكون في مكانك وكل شيء.

